par Marc Ballanfat        Le mot et la doctrine viennent de l’hindouisme. Construit sur la racine Tr «Traverser, parvenir au but, accomplir » avec le préfixe ava « vers le bas », le mot sanscrit avatâra signifie littéralement «descente,...

par Marc Ballanfat   Avant même d’aborder le contenu de cet intitulé, un petit détour lexical permet de saisir ce que l’on nomme le « champ sémantique » du corps dans la culture classique indienne. On est frappé en premier lieu par la très grande richesse...